Manual de Dusty
Atajos de teclado
La lista completa de atajos —archivos, edición, organización, vista previa, máquina, herramientas del lienzo, teclas de jog— y cómo cambiarlos en el editor de atajos.
Por ahora, la app Dusty está disponible en inglés y en francés: este manual da los nombres de sus menús y botones en inglés.
En Mac y en iPad con teclado. En Dusty Studio y en la app de escritorio en Windows y Linux, Ctrl sustituye a ⌘.
| Atajo | Comando |
|---|---|
| ⌘N, ⌘O, ⌘S, ⇧⌘S | Nuevo, abrir, guardar, duplicar (Mac) |
| ⌘I | Import (importar) |
| ⇧⌘O | Abrir un archivo de G-code tal cual, para enviarlo a la máquina |
| ⌘E, ⌥⌘E | Exportar todo el dibujo, la selección |
| ⌥⌘, | Configuración del proyecto |
| ⇧⌘E | Guardar el G-code |
| ⌘P, ⇧⌘P | Imprimir en negro, en color |
| ⌘Z, ⇧⌘Z | Deshacer, rehacer (dibujo y operaciones) |
| ⌘X, ⌘C, ⌘V, ⌥⌘V, ⌘D | Cortar, copiar, pegar, pegar en su sitio, duplicar |
| ⇧⌘D | Duplicar con las operaciones |
| ⌘A, ⇧⌘I | Seleccionar todo, invertir la selección |
| ⌥⌘Z | Historial de deshacer |
| ⌘J, ⌥⇧⌘D | Unir trazados, eliminar duplicados |
| ⌥⌘U, ⌥⌘S, ⌥⌘N | Unión, resta, intersección |
| ⌥⌘A, ⌥⌘X | Soldar, cortar con una forma |
| ⌥⌘C, ⌥⌘B | Convertir en trazado, separar |
| ⌥⌘O, ⌥⇧⌘O | Desfase, optimizar formas |
| ⌥⇧⌘T | Vectorizar imagen |
| ⌘G, ⇧⌘G | Agrupar, desagrupar |
| ⌘L, ⌥⌘L | Bloquear, desbloquear |
| ⌃⌘←, ⌃⌘→, ⌃⌘↑, ⌃⌘↓ | Alinear a los bordes izquierdo, derecho, superior e inferior |
| ⌃⌘C | Colocar en el centro del material |
| ⌥⌘←, ⌥⌘→ | Girar 90° a la izquierda, a la derecha |
| ⌥⇧⌘←, ⌥⇧⌘→ | Girar 15° a la izquierda, a la derecha |
| ⌃⌥⌘←, ⌃⌥⌘→ | Girar 45° a la izquierda, a la derecha |
| ⌃⌥⇧⌘←, ⌃⌥⇧⌘→ | Girar 1,5° a la izquierda, a la derecha |
| ⌃⇧⌘←, ⌃⇧⌘→, ⌃⇧⌘↑, ⌃⇧⌘↓ | Dock (pegar) a la izquierda, a la derecha, arriba, abajo |
| ⌃⇧⌘H, ⌃⇧⌘V | Mover juntas en horizontal, en vertical |
| ⇧⌘H, ⇧⌘V, ⇧⌘M | Voltear en horizontal, voltear en vertical, reflejar respecto a una línea |
| ⇧⌘], ⌘], ⌘[, ⇧⌘[ | Traer al frente, adelantar, retroceder, enviar al fondo |
| ⌘K, ⇧⌘K | Añadir la selección a la operación seleccionada, quitarla |
| ⇧⌘L | Biblioteca de herramientas |
| ⌥⌘P | Vista previa de las trayectorias |
| ⌘+, ⌘−, ⌘0, ⌥⌘0 | Acercar, alejar, todo el material, la selección |
| ⇧⌘T | Mostrar u ocultar las trayectorias |
| ⌘R, ⌥⌘F | Reglas, formas rellenas |
| ⌥⇧⌘N | Notas del proyecto |
| ⌥⌘I | Mostrar u ocultar el inspector |
| ⌘. | STOP de la máquina |
| ⌃⌘P | Poner el trabajo en pausa o reanudarlo (con confirmación) |
| ⌥⌘. | Detener el trabajo (parada controlada) |
| ⌃⌘R | Reconectar la máquina |
| ⌥⌘1 a ⌥⌘9 | Macro de la máquina, si le has asignado este atajo (Studio y app de escritorio: Alt + letra o dígito, de F2 a F10); véase Posiciones y macros |
| ⌥⌘R, ⌥⇧⌘R | Encuadrar el rectángulo, el contorno de los cortes (con confirmación) |
| ⌘, | Ajustes |
| ⌘? | Dusty Manual |
| F1 | Ayuda sobre lo que estás haciendo (tema del manual; con el puntero sobre una herramienta, el de esa herramienta), incluso mientras escribes |
Lienzo (cuando tiene el teclado):
| Tecla | Acción |
|---|---|
| V, R, E, P, L, T, N, M, X, B, D | Selection (selección), Rectangle, Ellipse, Polygon, Path (trazado), Text, Nodes, Measure (medir), Trim (recortar), Tabs (puentes), Start Point (punto de inicio) |
| Teclas de flecha | Mover la selección 1 mm (Shift: 10 mm, ⌥: 0,1 mm) |
| Supr | Borrar la selección (o los nodos elegidos) |
| Esc | Cancelar el gesto, salir de la herramienta, deseleccionar |
| Tab, Shift+Tab | Forma siguiente, forma anterior |
| Barra espaciadora mantenida pulsada | Mover la vista arrastrando |
| Shift al arrastrar | Cuadrado, círculo, ángulos en pasos de 15° o 45° |
| ⌥ al arrastrar | Forma dibujada desde su centro; tirador del nodo liberado |
| Ctrl al arrastrar | Sin ajuste magnético |
| Intro, ⌫ (herramienta Path) | Terminar el trazado, quitar el último nodo |
| S (herramienta Path) | Modo Smooth (suave) |
| , y . (herramienta Selection) | Girar la selección 90° a la izquierda, a la derecha |
| Shift+L, R, T, B, C, E (herramienta Selection) | Alinear a los bordes izquierdo, derecho, superior e inferior, y los centros en una línea vertical o en una horizontal |
| Shift+P (herramienta Selection) | Mover la selección al centro del material |
| D, I, M, C, S, B, L, A, T, E (herramienta Edit Nodes) | Teclas de los modos de nodo: véase Editar nodos |
Panel Machine, cuando las flechas de jog tienen el teclado (véase Mover y hacer homing):
| Tecla | Acción |
|---|---|
| ←, →, ↑, ↓ | Jog en X e Y |
| Page Up, Page Down | Jog en Z |
| 4, 6, 8, 2, 9, 3 (teclado numérico) | Jog en X, Y y Z |
| Shift, ⌥ (Alt) | Paso × 10, paso ÷ 10 |
| Esc, 5 (teclado numérico) | Detener el movimiento |
Vista previa: la barra espaciadora reproduce o pausa; en la vista 3D, las teclas de flecha giran (⌥: desplazar), + y − hacen zoom, 0 reencuadra.
Dusty Studio y la app de escritorio: ⌘O, ⌘S, ⇧⌘S (guardar como), ⌘I, ⌘E (exportar el G-code), ⇧⌘P (vista previa), ⌘P y ⌥⌘P (imprimir en negro, en color), ⌘Y (rehacer), ⇧⌘V o ⌥⌘V (pegar en su sitio), ⇧⌘D (duplicar con las operaciones), ⌘J (unir trazados), ⌘G y ⇧⌘G (agrupar, desagrupar), Ctrl+← y Ctrl+→ (girar 1,5°), Ctrl+Shift+← y Ctrl+Shift+→ (girar 45°), ⌥⌘R y ⌥⇧⌘R (encuadrar, menú Machine), ⌘. (STOP), F1 (manual, incluso en un campo o en una ventana abierta), ? (atajos de teclado); las teclas de los modos de nodo, la S de la herramienta Path, «,» «.» y Shift + letra de la herramienta Selection, como en Mac; en la pestaña Machine, el jog con el teclado como en Mac (una vez que se hace clic en una flecha de jog), P (pausar o reanudar) y Shift+S (detener el trabajo). La app de escritorio añade los atajos de la app para Mac que los navegadores se reservan: Ctrl+N (nuevo proyecto), Ctrl+Shift+O (abrir G-code), Ctrl+, (ajustes), Ctrl+Alt+, (configuración del proyecto), Ctrl+=, Ctrl+−, Ctrl+0 y Ctrl+Alt+0 (acercar, alejar, todo el material, la selección), Ctrl+Shift+T (trayectorias), Ctrl+Shift+L (biblioteca de herramientas), Ctrl+? (manual); en un navegador, el editor de atajos los muestra como atajos de la app de escritorio. Los demás atajos de los comandos de dibujo pertenecen a la app para Mac y iPad: en un navegador web, el propio navegador suele reservarse estas combinaciones.
Cambiar los atajos
Settings › Interface › Keyboard Shortcuts… (en Studio, también Help › Keyboard Shortcuts…, o la tecla ?). Cada comando aparece por menú o familia, con un buscador; Edit… (editar) espera la tecla nueva, Remove Key (quitar la tecla) la elimina, Restore (restaurar) recupera la original y Restore All (restaurar todo) las recupera todas. En Mac y iPad se pueden cambiar las teclas del lienzo (herramientas, teclas de los modos de nodo, la S de la herramienta Path: una sola letra o dígito); los atajos de los menús pertenecen al sistema y se quedan fijos. En Studio y en la app de escritorio también se pueden cambiar los comandos de menú (Ctrl, o ⌘ en Mac, o una tecla de función); Undo History, Project Notes, Rulers, Filled Shapes y Shear… empiezan allí sin tecla (los navegadores se reservan ⌥⌘Z y ⌘R), y lo mismo ocurre con Rotate 15° (Ctrl+Alt y una flecha cambian de escritorio en Linux): asígnales la que más te convenga. Se avisa de una combinación ya usada por otro comando: al confirmar, se le quita a ese comando. Se rechazan: las combinaciones del sistema o del navegador (salir, cerrar, pestañas, recargar…), las de deshacer, rehacer, STOP (⌘.), F1 y ?, y las teclas de jog del panel Machine (teclas de flecha, Page Up y Page Down, dígitos 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9 del teclado numérico).
Este manual también está integrado en Dusty: pulsa F1 o abre el menú «Help» para leer el tema de lo que estás haciendo. ¿Un error, una respuesta que falta? Cuéntanoslo
Pruébalo en Dusty, gratis.
Software de fresado CNC gratis: diseño, trayectorias y control de la máquina. Mac, iPad, iPhone, Windows y Linux.